Николай Феликсович Ястржембский родился в июле 1808 года в имении Борисовщина Речицкого уезда тогдашней Минской губернии в семье межевого судьи. Воспитывался сначала дома, а затем в Виленском университете на математическом факультете. Окончив университет в 1830 году, решил посвятить себя инженерной деятельности и с этой целью в том же году поступил в 1-й класс института корпуса инженеров путей сообщения. Корпус инженеров путей сообщения считался одним из лучших в империи, и М. Ястржембский окончил его в 1832 году с отличием. В 1837 году М. Ястржембский был назначен помощником профессора по части курса построек и практической механики и в то же время был приглашен читать практическую механику в технологическом институте, математику в бывшем училище гражданских инженеров и механику во 2-м кадетском корпусе.
За безупречную службу молодой ученый получил благодарность императора, уже в 31 год (1839 г.) он стал лауреатом престижной в то время Демидовской премии, которую ему Санкт-Петербургская академия присудила за «Курс практической механики». В 1840-е годы им было составлено пособие «начальные основы общей и прикладной механики». На издание этого пособия император Николай Павлович вручил М. Ястржембскому в 1846 году 2000 рублей, и за это пособие М. Ястржембскому назовут первым в России историком механики.
В 1848 году М. Ястржембский был назначен начальником отделения XI (Могилевского) округа путей сообщения. Прослужив в Могилевском округе четырнадцать лет, в феврале 1863 года вышел в отставку в чине полковника. Он поселился в Могилеве, где и умер в 1874 году.
М. Ястржембский обладал ярким литературным талантом. Он получил известность в литературных кругах, когда в результате недоразумения в 1872 году в журнале "Русская старина" были опубликованы варианты и отрывки будто со второго тома «Мёртвых душ» М. Гоголя. Но это оказалось отличной стилизацией, автором которой был М. Ястржембский. В этом рекомендательном списке собраны материалы, касающиеся жизни и творчества нашего знаменитого земляка – выдающегося инженера и ученые Николая Феликсовича Ястржембского.
ТРУДЫ Н.Ф. ЯСТРЖЕМБСКОГО:
Ястржембский, Н. Ф. Курс практической механики: [Перераб. кн. Poncelet “Cours de mecanique industrielle, fait aux artistes et ouvriers messins”, доп. сведениями из ряда др. источников / Сост.] Николай Ястржембский, кап. Корпуса инж. пут. сообщ. – Санкт-Петербург : Тип. К. Вингебера, 1837-1838. – 22 см. – Ч. 1: 1837. – [6], XII, 560, [5] с., 10 л. черт. – Ч. 2: 1838. – VIII, 475 с., 13 л. черт.
Ястржембский, Н. Ф. Начальные основания общей и прикладной механики : руководство к преподаванию механики в Архитекторском отделении Института и в Строительном училище Главного управления путей сообщения и публичных зданий : [в 2 ч. / сочинение] Н. Ястржембского. Ч. 1 : Общая механика. – Санкт-Петербург : Франц. тип., 1846. – 391 с.
Ястржембский, Н. Ф. Начальные основания общей и прикладной механики : руководство к преподаванию механики в Архитекторском отделении Института и в Строительном училище Главного управления путей сообщения и публичных зданий : [в 2 ч. / сочинение] Н. Ястржембского. Ч. 2. : Прикладная механика. – Санкт-Петербург : Франц. тип., 1846. – 371 с.
Ястржембский, Н. Изложение дела о варьянтах «Мертвых душ», напечатанных в январской книжке «Русской старины» за 1872 год / Н. Ястржембский // Голос. – 1873. – № 278. – С. 2.
МАТЕРИАЛЫ О Н.Ф. ЯСТРЖЕМБСКОМ:
Боголюбов, А. Н. Математики. Механики. Биографический справочник / А.Н. Боголюбов. – Киев: Наукова думка, 1983. – С. 361, 554.
Болсун, А. И. Белорусские имена в науке (физика, физико-технические науки, астрономия). Ястребский (Ястржембский) Николай Феликсович : краткий биографический справочник / А. Болсун // Изобретатель. – 2016. – № 7-8. – С. 53. – (Имя в истории).
Гапоненко, О. А. Наш земляк Николай Феликсович Ястржембский (1808-1874) – инженер, ученый, строитель, историк, литератор / О. А. Гапоненко // Строительная наука и техника. – 2009. – № 5. – С. 86-90.
Гусак, А.А. Практычная механіка і «Мёртвыя душы»: Мікалай Ястрэбскі / А.А. Гусак. – Мінск : Навука і тэхніка, 1992. – 54 с.
История механики в России / Под ред. А.Н. Боголюбова, И.З. Штокало. – Киев: Наукова думка, 1987. – С. 184-185.
Космач, П. Г. Ястрэбскі Мікалай Феліксавіч / П. Г. Космач // Беларуская энцыклапедыя : У 18 т. Т.18 : Следавікі – Трыо / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. – Мінск : БелЭн, 2002. – С. 313.
Марціновіч, А. А. Гісторыя праз лёсы. Т. 8 / А.А. Марціновіч. – Мінск: Беларуская навука, 2020. – С. 180-191.
Самойленко, Г. В. Второй том «Мертвых душ» Н. Гоголя : история создания и его текстологическая судьба / Г.В. Самойленко // Література та культура Полісся. – Вип. 67 : Проблеми історії, літератури та культури у регіональному науковому вимірі / відп. ред. і упоряд. Г. В. Самойленко. – Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2011. – С. 9-33.
Смиренский, Б. В. Перо и маска / Б.В. Смиренский. – Москва : Московский рабочий, 1967. – С. 57.
Солдатов, А. В. Инженер путей сообщения Н.Ф. Ястржембский – научная, преподавательская, инженерная и литературная деятельность; становление прикладной механики как науки / А.В. Солдатов // Клио. – 2018. – №. 2 (134). – С. 176-182.
Шибут, А. С. Николай Ястржембский: инженер, ученый и литератор / А. С. Шибут // Кем быть? : компас в мире профессий. – 2013. – № 2. – С. 31-32.
Яковлев, А. «Мёртвые души» полковника Ястржембского / А. Яковлев // Советская Белоруссия. – 2004. – 11 февраля.
Ястрэбскі (Ястржэмбскі) Мікалай Феліксавіч // Асветнікі зямлі беларускай. X – пачатак XX ст. : энцыклапедычны даведнік : [каля 750 біяграфій / рэдкалегія: Г. П. Пашкоў (галоўны рэдактар) і інш.]. – 2-е выд. – Мінск : Беларуская Энцыклапедыя, 2006. – С. 490.
Ястрэбскі Мікалай Феліксавіч // Памяць : Гісторыка-дакументальная хроніка Рэчыцкага раёна: У 2 кн. Кн. 1 / укл. П. П. Рабянок. – Мінск : Беларусь, 1998. – С. 86.
Ястржембский Николай Феликсович // Речица. Дорогой столетий в будущее / Речицкий районный исполнительный комитет, В.М. Лебедева и др. ; под общей редакцией В.С. Панченко ; фото Е.В. Лугинина, О.С. Никон, М.О. Шеленок. – Речица : Редакция газеты "Дняпровец", 2013. – С. 390.